Prière de Chénouda III ( né en 1923 ), Patriarche des Coptes orthodoxes. Extrait du recueil " l' élévation de l' âme " in le Monde copte, numéro 13, 1988, p. 63 .
Vous qui êtes mères sur cette terre,
Remplissez-la de tendresse et de charité,
Et dites-nous votre secret !
Parlez-nous de l' amour d' une Mère.
Dites-nous tout de son coeur charitable,
Vous qui la connaissez !
Vous êtes pour nous l' image de Marie la Glorieuse,
Marie, modèle parfait en nos mémoires,
Marie qui a été frappée par l' insidieux soupçon,
Lorsqu' elle portait en elle notre Seigneur et Sauveur...
Marie, qui a fait resplendir la crèche misérable
Et qui a supporté année après année le fardeau de la pauvreté.
Marie qui est venue en notre Egypte, avec Jésus fuyant le sabre des bouchers.
Marie qui a rencontré son Fils bien-aimé, dans la cohue de la Passion,
Accablé, crucifié...
O Vierge, si intensément Mère,
Comment pourrions-nous connaître ton mystère ?
Toi, ma Mère, tu es un mystère caché :
En quelque lieu que tu sois, tu es source de tendresse.
Miniature copte Maria Lactans, VIIIème siècle, Monastère Saint-Michel ( Fayoum ), Pierpont Morgan Library, New York
Bibliographie : L' Egypte copte, Christian Cannuyer; Découvertes Gallimard
Lien ( in English )
www.coptic.net